金美子转自联合新闻网
南韓與日本官方表示，北韓三日試射的一枚彈道飛彈，疑似在飛行約一千公里後，首次落入鄰近日本領海的日本專屬經濟海域（ＥＥＺ）。韓聯社報導，飛彈疑似是射程一千三百公里的「蘆洞」中程彈道飛彈，此次飛行距離接近其最大射程。日本首相安倍晉三指試射行動對日本國家安全構成「嚴重威脅」，稱其為「不可寬宥的暴力行為」；美國也予以譴責，表示國際社會仍在斟酌反應之道。
南韓一位官員說，北韓旨在展示武力，抗議南韓與美國計畫部署薩德飛彈防禦系統（ＴＨＡＡＤ），並企圖進分化南韓輿論。南韓總統朴槿惠二日才表示部署薩德系統立場堅定。韓美七月初宣布計畫後，七月十九日北韓試射三枚彈道飛彈，事後聲稱是對南韓港口和美軍所用機場發動先制攻擊模擬練習。
此外，韓美預定本月底展開年度大規模演習 ，北韓照例會在這之前文攻武嚇一番。
日本共同社報導，日本防衛大臣中谷元說，飛彈落在秋田縣男鹿半島以西兩百五十公里處的日本兩百海里專屬經濟海域（ＥＥＺ）。這是北韓飛彈首次落入日本ＥＥＺ。日本已透過北京大使館向北韓抗議，指出違抗聯合國禁止北韓發展彈道飛彈技術的禁令。
南韓聯合參謀本部說，北韓從黃海南道殷栗附近，朝日本發射彈道飛彈。美國戰略司令部說，他們偵測到北韓三日試射了兩枚飛彈，一枚升空後隨即爆炸。
