刘超转自自由亚洲
问： 最近，有人指出，用作阻止中国网民浏览海外异见网站的防火长城，已经变成攻击其他异见网站的大炮。其实，用作阻止网民浏览的防火墙，如何突然之间变成了长城？
李建军： 任何防火墙都是电脑，中国当局为防止过亿网民浏览异见网站，需要投资大量资源在超级电脑之上，是非常明显的事。大家留意世界五百大电脑名单，不少都是由电讯公司所拥有，而这些电讯公司，都并非为了维持中国式内容过滤系统，纯粹为维持用户浏览上网顺畅而拥有超级电脑，可以见得维持一个庞大内容过滤系统，需要的强劲运算能力。因此，世界不少名列顶级的超级电脑，都由中国当局拥有。
既然中国当局以超级电脑进行内容过滤，那利用超级电脑为每一位浏览中国网站的网友进行代码注入，藉此进行DDoS攻击，就并非复杂的事。所谓的网络大炮，就是中国当局不单会阻止网民浏览异见网站，海外浏览中国网站的网民，以至在中国境内意图浏览异见网站的网民，只要网络流量合符中国政府预设的条件，中国的系统都会注入恶意代码，那这些网民就“无端端”变成了中国当局的攻击工具。
问： 为了避免变成中国当局的攻击工具的话，那有什么方法？
李建军： 由于这次是一个国家的政府，运用公共资源如此大规模注入恶意代码，与缺乏资源的黑客，或一些色情网站完全不同。因此，在浏览器开发组织未成功研发阻截恶意代码的技术前，暂时未有软件或技术上办法，阻止自己的电脑被恶意代码注入，并且成为中国当局攻击异见网站的工具。
但由于要被注入恶意代码，一定要有未经加密通讯经过中国的网络长城，因此，现时网民要防止自己电脑被骑劫的方法，就是尽量翻墙越过中国网络长城浏览异见网站。不论中国网民、已经翻了墙的网民，或海外网民，都避免浏览中国的网站，以免中国当局可以乘机注入恶意代码。特别在搜寻引擎上，谷歌已经可以找到世界大部分网站，没有必要使用百度之类的中国搜寻引擎。
问： 在Android上翻墙虽然相当方便，但据闻有一个Android浏览器，可以几乎不用作任何特别设定，便可以成功翻墙，那是什么浏览器？
李建军： 在Android平台上，有一个叫freebrowser的浏览器，这是一个开放源码计划，针对中国防火长城发展的Greatfire组织开发，浏览器会自行决定要浏览的目标网站是否需要翻墙，要翻墙的网站，会透过海外的主机浏览，而不用翻墙的网站，就会继续使用中国的线路，以提高浏览速度。只要你的Android手机、平板电脑或机顶盒是4.0或以上版本，就可以执行freebrowser。但如果你的手机Android版本太旧，我们建议应考虑物色一部新的手机，因为日后只会越来越多翻墙应用只支援4.0或以上版本，太旧的版本会越来越难应付中国当局的封锁攻势。
Freebrowser可以透过Google Play下载，如果你已经成功翻墙，而翻墙后可以正常连接Google Play的话，只要在Google Play找freebrowser，就可以成功下载，并安装。
但很多中国网民的手机，很可能是无法连接Google Play，或Google Play有问题。这软件亦有apk可供下载，在下载apk后，再透过apk安装软件，就可以成功执行freebrowser。而这次翻墙问答，我亦准备了视频，介绍在没有Google Play的情况下，如何安装，以及执行freebrowser，欢迎各位听众浏览本台网站，留意收看。
