中国民主党全委会美国委员会

张学海 转自 多维网

2003年中国时事栏目录

中国国土资源部部长田凤山周二被人大常委会免去部长职务，田凤山被指责牵涉到房地产市场的腐败丑闻当中。据官方通讯社新华社报道，田凤山是因严重违纪而被免职的。人大常委会经表决决定任命田凤山的副手孙文盛接替部长一职。

田凤山被免职表明，中共无力有效遏制政府内部日益严重的腐败事件。田凤山是今年三月国家主席胡锦涛和总理温家宝走马上任后第二名被免职的政府部长。此前，卫生部长张文康因掩盖严重的呼吸系统疾病SARS的疫情而被免职。此外，中国南方贵州省省委书记刘方仁和北方河北省省委书记程维高此前也因腐败事件被解职，两人均是部一级官员。

田凤山本人是中共中央委员会成员，中共将首先将其交由党的纪律机关进行刑事调查。在中国，腐败的官员通常是在内部调查之后首先被开除出党，然后由司法机构进行审判，而这一过程常常牵涉到更多政治及家庭干系。

据新华社报道，现年63岁的田凤山首先从地方官员升至东北黑龙江省副省长。在黑龙江省长期工作之后于2000年3月出任国土资源部部长。财经周刊报道，显然田凤山的腐败问题更多牵涉到在黑龙江省任职期间而非担任国土资源部部长之后，因为他担任部长的时间还不长，不足以卷入腐败事件当中。

中国繁荣而混乱的房地产市场腐败事件层出不穷，强拆民居以及强迫拆迁令普通百姓牢骚满腹。建设部副部长刘志峰上个月说：目前房地产开发业腐败现象严重，特别是在居民拆迁以及市政建设规划问题上。刘志峰指责开发商以及市政府规划人员在进行居民住宅开发规划时未能满足市场需要，盲目承接超出普通中国人收入水平的住宅建设项目。

根据中国宪法，全部土地归国家所有。这一状况使国土资源部对房地产开发业拥有至高无上的权力。国家行政管理学院学者王宇凯说，中国的政治体制迫切需要改革，权力过度集中在最高领导层导致腐败的孳生。王宇凯在周二出版的北京周报上撰文写道：腐败是国家现行政治最大的问题。它令政府与人民疏远。少数腐败官员损害了党和国家的形象，他们必须受到惩罚。

北京周报在报道中说，中国1997至1999年间资本外流达到530亿美元，其中很大一部分是官员非法滥用职权获得的。新华社2002年公布了出逃到境外的中共腐败官员的数字，这一数字已达到4000人，他们携往国外的资金达50亿美元。