马铁明转自自由亚洲电台
五十年前中共的“五月十六号通知”,象征了文化大革命的开始。进入五月,几乎所有的德国和欧洲各国媒体都围绕文革五十周年做了报道和评述。
五十年前的中共五一六通知,用中国共产党自己的话说,吹响了文化大革命的进军号角,从此,从建党开始,就以改天换地的革命理想作为自己的人间目的的中国共产党,在二十世纪的中国又导演了一剧史无前例的文化大革命。这场革命,据最保守估计至少造成二百万人死亡的文化大革命。它的爆发到今年整整半个世纪。为此,德国和欧洲,可以说所有的媒体从五月初开始,就以文革五十周年为题,展开了对文革的回忆、评述和分析。
这些报道有历史性的回忆镜头,有对曾经经历过文化大革命的人的采访,有海内外学者的评述,还有西方记者从不同角度的报道评论。德国电视一台五月十五号的专题报道说,五十年后在中国社会的各个地方依然可以很容易看到的文革时的文字、建筑、标语。报道并且报道了对于曹一菲、朱大可教授、文革研究者印红标教授和艺术家居安琪等人的采访。
瑞士电视台十五号则报道了对于曾经经历过文革的生活在香港餐馆老板丁德才,大学教授丁学良和在北京的印红标的采访。请他们具体谈了文革是如何改变了他们个人以及中国社会的。
在纪念文革五十周年的新闻中,德国电视一台、二台、各地方电视台,德国的各大媒体和瑞士电视台都报道了最近在北京举行的纪念文革五十周年的文艺演出。报道了在今天的中国人的生活中有哪些可以是五十年前的文化大革命现象的继续。德国《世界报》的纪念文章的题目是,中国的新左派再次和老学说联系在一起。该报道采访了弗莱堡大学教授利瑟,利瑟认为,五十年前,一九六六年造成的伤口并没有愈合。尽管人们对那时怀有恐惧,但是还是在为毛泽东掩饰。《南德意志报》的文章说,毛泽东文化大革命的遗产永远在折磨中国。五十年前的疯狂,学生打死老师,儿子打死母亲,至今这个国家人之间还是谁也不相信谁。《时代周报》的题目是“毛泽东的工具箱:宣传和镇压”。文章说,这是五十年前中国开始的文化大革命的统治者的方法,它让恐怖笼罩了中国。
德意志电台从五月四号就开始了一个系列专题节目,四号的题目是:五十年前国家用制造无政府主义来开始文化大革命。十二号的题目是:五十年前的文化大革命,整整一代人的噩梦;十六号的题目是:五十年前的今天,伟大的无产阶级文化大革命开始了。十六号,瑞士《新苏黎世报》纪念文革的标题是“中国的文化革命”,副标题是,“嗜血暴徒,红卫兵的暴行”。该文章强调,中国文化大革命中的无政府主义、造反都是中国领导人自己一手部署、制造的。
(特约记者:天溢)