杨素文转自自由亚洲电台
河南省周口市王菜园村，3月6日及7日，突遭一个600多人的强征队的暴力征地。村民表示，这场由当地政府官员和警方率领的拆迁遭到村民的集体反抗，有村民甚至抬出棺材表达与土地共存亡决心。在警方的暴力清场中，有8名村民被捕，多人遭到殴打至伤。
河南省周口市淮阳县城关镇王菜园村的村民，因拒绝当局低价征地，而遭到警方的的暴力强征。3月6至7日，由政府官员带领警察、身份不明的打手600人，连续两天进村抢夺村民的菜地，打伤多名村民，抓走8人。
在网络上发布消息和图片的村民李先生表示，政府要以42600元一亩的价钱征地，村民不同意，而警察要强拆蔬菜大棚，村民拼死阻拦，要与自家土地共存亡：
李先生：“那天政府带了四、五百个人，把我们围起来，他们叫了派出所的人，还有刑警队的人把我们赶走。他们把我们的麦子全部都推掉，都快要收获了，我们种的空心菜、韭菜什么菜都有，都被他们弄完了，现在没有了。他们开着挖掘机和铲车过来的，所有都夷为平地了，反抗的人都抓进派出所了，我有很多相片。”
记者：“一共抓多少人抓了？”
李先生：“8个人。”
记者：“征地有没有合法的手续？”
李先生：“没有，上级政府还说我们是恐怖分子，叫派出所、刑警队的人抓我们。”
李先生又说，当局第二天又多派了大批警察到村内镇压村民，为抵制强拆，几乎全村男女老少都出动与警方对抗。有村民代表与当局理论称，王菜园村人少地少，每人只有二三分地，因为靠近城边，家家户户以种菜为生，政府征地卖给开发商搞房地产开发，等于是断了村民主要的经济收入。在当局出示合法手续及谈妥补偿条件之前，村民不会在协议上签字，也坚决抵抗强征。
据现场图片显示，上百名手持盾牌、警棍，头戴钢盔、身穿制服的防暴警察和城管，与数十名村民对峙，多辆警车停在路边，警方在蔬菜大棚旁拉起封锁线，村民的田地上开进了多辆挖掘机、铲车。有村民与警方发生肢体冲突，多人受伤倒地，浑身是土。也有村民将两副棺材摆在地头，挂起“强征土地违法 王菜园全体村民用生命保护自己的家园”的横幅。
在冲突中被警方打伤的刘女士告诉自由亚洲电台，政府逼不识字的老人签名，再强行推掉庄稼，她与官员理论时遭警察揪住头发并踢打：
“补贴了葡萄树苗和菜地，但都是按普通的农田补偿，我们都没有领补贴，因为老百姓都不愿意。老百姓特别是农村的妇女，不懂得签协议，但他们叫你先签个字，就被他们强征了，人还被打坏了，我们这边都是先强征掉后领钱。他把你的庄稼都推掉，不领钱没办法了，老百姓这才去领钱。征地的方式就是这样，还请人叫了社会上的一些爱滋病人和社会上的混混。警察在的时候他们经常说是维持现场秩序，其实警察都是在强征的时候给时间，警察是为政府说话的，他们没有维护老百姓的利益。我本人去理论了，上去就被打了一巴，把我的头发扯得一缕一缕的，脚被踢到现在走路还疼。”
记者就此致电城关镇镇政府，但电话一直无人接听，而淮阳县县政府的工作人员则拒绝接受采访。
（特约记者：忻霖；责编：石山/吴晶）
