金美子转自

东亚日报

据悉，北韩为了展示其已拥有核武器，将在10日纪念劳动党创建70周年的阅兵式上公开带有象征核武器标志的军事装备。

熟悉北韩内部动向的消息灵通人士6日表示：“北韩在筹备阅兵式的时候，考虑到俄罗斯（5月）和中国（9月）的战争胜利70周年纪念阅兵式，于是把焦点对准了公开自己能够动员的所有陆海空战斗力量，并且要展示已经拥有核武器和远程导弹。”劳动党第一书记金正恩当天通过《劳动新闻》发表的纪念劳动党创建70周年的论文中声称：“必须不断地加强自卫的核遏制力。”

据这名消息人士透露，北韩调动了移动式洲际弹道导弹（ICBM）、舞水端中程导弹（IRBM）、芦洞中程导弹、飞毛腿短程导弹等，正在平壤附近为参加阅兵式做准备。北韩在2012年4月的阅兵式中，首次公开了移动式洲际导弹KN-08（估计最大射程为12000公里）。

此外，北韩集结了各种战车、自行火炮等数百辆军事装备，正在为参加阅兵式而练习。据透露，北韩还调动了高速舰艇、多管炮、无人机等新型武器。统一部负责人表示：“（北韩5月份试射的）潜射导弹（SLBM）也有可能在阅兵式上露面。”

据悉，与以往阅兵式不同，北韩今年首次在准备在大同江里开动潜水艇和水上舰艇等活动。上个月底，还动用14架AN-2飞机，在空中练习了展现寓意纪念劳动党创建70周年的数字“70”的飞行表演。这些飞机是通过低空飞行渗透特殊部队的北韩不对称战斗力量。中国在上个月的战争胜利阅兵式上，用直升机组成了数字“70”。

此外，2万多名北韩军人从7月以来，一直在平壤附近地区大举进行阅兵式演练。这是北韩历史上最大的规模。这是在执行今年2月金正恩在北韩最高决策机构劳动党政治局会议上“举行历来最大规模阅兵式”的指示。但是，也有分析认为，参加阅兵式的武器，除了一部分以外，其余都是超过30年的老旧武器。

与此同时，北韩也暗示，已拥有即便在下雪的恶劣天气条件下也能发射卫星的技术能力，这透露出北韩发射远程导弹的时间，有可能不是党创建纪念日前后而是年底。北韩的《统一新报》当天报道称：“（2012年12月发射银河3号的时候，）共和国（北韩）已经充分拥了对抗降雪的科技水平和物质准备。”