中国民主党全委会美国委员会

黄娟慧转自博讯网

郭飞雄获爱尔兰人权组织的2015年前线人权卫士奖
(博讯北京时间2015年9月11日 转载)

郭飞雄获爱尔兰人权组织的2015年前线人权卫士奖
资料图片：中国知名人权活动人士郭飞雄
VOA/Zhang Peizhi

总部设在爱尔兰首都的前线卫士捍卫者组织将2015年人权卫士奖颁发给了中国知名维权人士郭飞雄。颁奖仪式9月11日在都柏林举行。鉴于郭飞雄目前仍被关押在广州天河看守所，他的妻子张青携女儿杨天娇前往都柏林，代表郭飞雄，从爱尔兰著名作家塞巴斯蒂安•巴里(Sebastian Barry)手中接过奖章。

张青母女接受法广电话采访，谈了她们母女对郭飞雄获奖的感受，张青表示：

郭飞雄的女儿杨天娇也为父亲骄傲，认为这也是对所有中国维权人士的极大鼓励和支持。

郭飞雄常年参与维权活动，被看作是中国新公民运动，尤其是南方街头运动的重要参与者和领导人物。2013年初的《南方周末》新年特刊事件中，郭飞雄因为积极参与组织公民群体声援南周编辑，呼吁新闻自由，而于当年8月以“聚众扰乱公共场所秩序”被刑拘。但司法当局至今没有就此指控做出最后判决。

“前线卫士捍卫者“组织在颁奖公报中指出，将2015年的人权卫士奖颁发给郭飞雄，是为了表彰他坚持不懈地在中国通过调查、报道与抗争，反对侵犯人权的行为。无论是作为作家、维权人士，还是律师，他都始终拒绝因肢体以及心理迫害而放弃抗争。

来源：法广

郭飞雄获爱尔兰人权组织的2015年前线人权卫士奖

中国人权捍卫者 郭飞雄与其他四位人权捍卫者入围,2015年前线卫士奖章最终决选名单。

三月四日,评审团评选出五位2015年度前线卫士奖章最终入选名单,而这五位人权捍卫者由于捍卫人权,不是正在拘留或是隐居,就是面临牢狱之灾。

前线卫士 新闻稿 2015年3月6日 即时发布

年度前线卫士奖章,颁发给在人权方面有杰出贡献的人权捍卫者。此时世界上的人权捍卫者普遍面对着媒体的污名化，恐吓与逮捕的威胁，被指责破坏国家利益与参与恐怖组织行动。前线卫士奖章旨在表彰他们工作的合法性，同时让国际社会知道创造一个更公正和平等社会的重要性。

前线卫士奖章,收到来自世界上27个国家的人权捍卫者提名。评审团成员包括：外交事务和贸易部会长与参众两院委员会参议员Pat Breen TD先生，参议员 Averil Power女士 农渔业部长Simon Coveney TD先生, 国会议员Ruairi Quinn TD先生,Al Jazeera 代表Sami Alhaj先生与前线卫士信托董事会主席Noeline Blackwell女士。

“当我们在庆祝这五位杰出的人权捍卫者;面对威胁的勇气与维护人权的决心的同时;请谨记今年入围的五位人权捍卫者,目前不是在监狱中,隐居着,就是面临牢狱之灾,仅仅是因为他们有勇气捍卫他人的权利。“前线卫士 执行董事长 玛丽,劳伦 在都柏林巴斯韦尔酒店与评审团的会议中说。

郭飞雄 入围2015年前线卫士奖章的原因在于,其参与弱势农民的土地维权,并协助村民面对腐败的政府官员。同时郭飞雄也关注政治贪腐议题与言论自由的权利。在多次刑拘与入狱期间，郭飞雄受到一连串的虐待与酷刑。 2011年从监狱释放后,郭飞雄说：他在关押期间,所受到的待遇及折磨“超出了人们的想象” 据报道指出，郭飞雄在关押期间受到长时间的毒打与虐待, 2006年,当他被捕入狱时,他曾被连续审讯13天,剥夺睡眠。也曾被铐在一张木床上长达42天之久,被警察反手吊在天花板上并用电极棒高压电击生殖器。多年来,郭飞雄多次透过绝食来抗议中国的人权, 时间分别为三天，五十九天，二十四天，七十五天与二十五天不等, 透过绝食的方式,表达对中国政府残酷压迫人权捍卫者的抗议。

在2013年8月，郭飞雄再次被捕，并在未经宣判之前，被关押了近10个月。在2014年6月，他被控“聚众扰乱社会秩序” 。这些指控都与他组织策划策划2013年一月的南方周报街头抗议事件及呼吁中国政府批准公民权利和政治权利国际公约有关。郭飞雄案在2014年11月28日开庭审判了近18个小时,郭飞雄的姊姊指出：开庭期间,法官不愿让郭飞雄发言,“数百次”打断郭飞雄及其律师的发言。目前审判结果尚未公布。

其他 2015 前线卫士奖章入围者有：

Juan Carlos Flores Solís Mexico, 来自墨西哥的环境权利捍卫者，最近刚获释出狱，但因带领当地农民和土著人社区反对于活火山附近建设天然气管道,而面临牢狱之灾。

Diane Marie Rodríguez Zambrano Ecuador 来自厄瓜多尔的LGBTI维权人士与厄瓜多尔第一位公开承认跨性别权利的女性,因为跨性别团体发声而面临死亡威胁目前隐居在一个安全的地方。

Guo Feixiong 是中国的法律维权人士,至今已因维权而多次入狱,并因为反贪腐而受尽折磨。郭飞雄律师,捍卫人权,关注少数者权利及农民土地维权,目前郭飞雄在拘留所中等待法院宣判。

Rasul Jafarov 阿塞拜疆最著名的人权捍卫者之一，Rasul Jafarovg因“非法经营，逃税及滥用职权“被陷害入狱。Rasul Jafarovg除了担任律师之外,同时也是人权协会的负责人及民主运动宣传活动的艺术总监,此人权协会策划许多,反对政府非法监控的大型宣传活动,包括在2012年5月欧洲歌唱大赛上表演的“为民主而唱,“Rasul Jafarovg至今仍在拘留中。

Yara Sallam 来自埃及的Yara Sallam是一为提倡个人权利（ EIPR ）的人权律师。在2014年6月21日,Yara Sallam与其他抗争者在对埃及“抗议法”进行和平示威后被捕。尽管没有明确的证据显示并存在时间点争议,Yara Sallam和其他一些异议分子仍在2014年十月29日被判处三年有期徒刑，三年警察监控及罚锾一万元埃及磅（合计约€ 1,098）,上诉后Yara Sallam刑责改为两年有期徒刑,两年监控及取消罚锾。

希望通过前线卫士奖章的颁发,有助于提高国际社会对人权捍卫者工作的了解及支持。

2015年度前线卫士奖章最终获奖者名单,将在2015年5月1日,于都柏林市政厅的前线卫士颁奖典礼上宣布。