朴善玉转自自由亚洲电台
新疆自治区和田地区墨玉县本周一发生武警开枪射杀一名维族青年事件。据本台维语部消息,一名维族青年遇到巡逻武警的粗暴检查,作出反抗,被当场射杀。此外,网传新疆喀什叶城县近期发生四名维族青年袭击巡逻警车、造成11人死亡的事件,事后袭击者的20多名亲属被捕。不过因消息封锁,事件暂时无法核实。
据本台维语部报道,本周一下午四点多钟,和田地区墨玉县普恰克其乡巴什都格拉村通往县城的公路上,巡逻的武警在核查一名维族青年人时,对其拳脚相加。当该青年拔刀反抗时,当场遭枪杀。本台星期四向普恰克其乡一名维族男子查询,对方证实事件,但不原多说。
记者:我听说2月16日星期一,有一位维族人被警察开枪打死了,是吗?
回答:我听说那边有人死了。
记者:被警察抓的有吗?
回答:这个我不知道。
记者:巡逻的人,这两天有没有加强?
回答:这个我不知道怎么样,那边。
普恰克其乡的一位维族警察,周四接受记者查询时证实,有一名维族青年被开枪射杀。
记者:是普恰克其乡派出所?
公安:是,你说。
记者:星期一,是不是有一个维族人被开枪打死了?
公安:是。
这位警察将电话交给另一位当班的维族警察,对方说,县公安局要求对这次事件保密。
公安:喂。
记者:问一下,星期一,是不是有一个维族人被开枪打死了,是你们乡的,普恰克其乡的?
公安:你是哪个单位?
记者:是记者,想问一下这件事是怎么解决的?
公安:我也不知道,我们所领导说了一下,具体情况我也不知道。
记者:现在谁在处理?
公安:县公安局,我们所领导的意思是(如果有人查询)就说“不知道”。你跟所领导打电话,我不知道。
记者:是不是你们领导在处理,还是。。。
公安:县公安局在处理,我也不知道。
记者:这个人是在家里被打死的,还是在路上被打死的?
公安:我具体的情况说不出来,对不起,再见。
记者稍后向墨玉县公安局办公室查询,对方以“正在开会”为由,不愿回答。
记者:16日星期一,听说有一个维族人与警察发生冲突,被打死了,是吗?
办公室:你是谁?
记者:记者,想问一下。
办公室:我现在开会,回头再告诉你。
记者:有没有这件事?
办公室:你问我们领导,好吗。
对方挂断电话。
这是和田地区三天内发生的第二起维汉冲突事件。上周五,皮山县发生自杀式袭击事件。一名维族青年身绑爆炸装置,抱住一名警察后,引爆自制炸弹。造成近二十人死伤,事后袭击者的十多名亲友被公安带走。当局至今没有发布相关通告。
另据网传消息称,最近,喀什叶城县城也发生袭击事件。四名维吾尔青年用炸弹袭击巡逻车,包括四名袭击者在内的11人死亡。事后警方抓捕了这四人的二十多名亲属。
记者周四致电叶城县恰瓦格镇派出所查询,当接听电话的一位维族公安得知记者身份后,回答很含糊,称“不清楚”、“不了解”。
记者:问一下,最近是不是有四个维族青年人,用炸弹袭击巡逻车,炸死了七个人?
公安:你是哪里的?
记者:是记者,想查询一下是不是?
公安:那个事我不清楚,你给公安局指挥中心打电话。
记者:那件事有没有发生?
公安:那个情况,我不太清楚、不太了解。
新疆“七五”事件后,当局全面加强对少数民族的管控。和田等地近年发生数十起暴力袭击事件,死伤者众。中国当局将此归咎于寻求新疆独立的伊斯兰极端宗教主义发起的“暴力恐怖事件”。