侯志银转自博讯网
事发现场
日前，有西安网友发帖称，其与家人欲劝阻城管在自家地里折树烤火，结果遭对方殴打。今日，曲江派出所民警向南都证实确有冲突发生，双方都受了伤。西安雁塔区城管执法局负责人则称，涉事队员当时是去巡查农田偷倒垃圾的，因天冷，捡了些枯树枝烤火。
在题为《西安曲江城管打人事件》的网帖中，发帖者称，2014年12月29日晚，得知城管人员在自家农地将树木搬倒损坏烤火后，便与儿子女婿上前劝阻。结果，在要求对方“叫你们领导来”后，对方领导赶到现场气势汹汹，“打电话叫了约三十余人······不分青红皂白用甩棍等抽打我们”。
今日上午，被打农户的女儿告诉南都记者，当日22时许，有人路过其家田地看到有人烤火后，电话告知了他们。得知此事，她的父亲和弟弟便上去劝说，以防失火。在看到果树被折后，两人遂要求对方叫领导过来处理，不料城管领导和4名队员到场后，对其父及弟弟进行了殴打。
“弟弟鼻子骨折加轻微脑震荡，爸爸手骨折。”该女子称，警方介入后，家人住院的费用仍由由自行承担。“城管宣传科来过一次，说给1万元当作慰问，但父亲以涉事城管没有道歉为由拒绝了。”
西安雁塔区城管执法局负责人今日下午向南都记者证实，当晚确有执法队员在地里烤火。据称，农田空地上常有人偷倒垃圾，当晚这名队员前去巡查，因天冷捡了一些枯树枝烤火。被对方发现后，加上之前地里也有火堆，对方一度想把这名队员带走，结果引发冲突。该负责人称，这名队员的手指也在冲突中受伤。其还证实，之前也有带钱去慰问对方，但由于对方要求的赔偿额太高，只能等警方处理。
曲江派出所民警随后证实冲突发生，双方均有受伤。之所以四天后才做笔录，民警解释，是因为“当时双方都伤得有点重，都骨折了，出于这点考虑先送医了。”至于后续，要等涉事双方痊愈后进行鉴定。
来源：南方都市报 (博讯 boxun.com)
2722043
