胡彦淇转自：来源：自由亚洲电台
图片：西安强拆商铺，当局雇佣的一名大汉正在殴打业主。（马晓明拍摄）
图片：被打伤的吉西安面脸是血，已送医院救治。（马晓明拍摄）
西安市强拆人员周四野蛮殴打一商户业主，伤者头部被砍伤、鼻梁骨及肋骨断裂，伤重送医院救治。同一天，上海一拆迁户拎着煤气罐，站在屋顶，打算以自焚抗争。
陕西省西安市朱雀东坊西区临街的商铺，周四发生政府雇佣的强拆人员以暴力手段对待拆迁户事件，他们砸坏商铺门窗，并驱散及打伤业主。其中一位商户业主吉西安，更被打至重伤送医院。
伤者的儿子吉翔周五告诉本台，他父亲伤势很重。
“现在已经住院了，鼻梁骨也断了，右胸腔的骨头、肋骨也断了，头上有被刀砍过的伤口，是拆迁办雇的临时工，这几天每天来，让我们赶紧找房子搬迁的那个人（见图），周围的邻居也说拆迁办的人打我父亲的时候，我父亲从头到尾没有骂他，没有还手。”
事发时途经现场的前陕西电视台记者马晓明讲述了现场情况。
“数百个佩戴证件的所谓工作人员在里面窜来窜去，等我（从街道）出来的时候，发现三四十个人在沿街铺面，挨家砸门砸窗，叫他们搬走，我就尾随着他们，接着就看到暴打吉西安的过程。”
强拆人员砸门窗，伤者满脸血
当地自去年11月开始拆迁。伤者的哥哥吉先生说，区政府为了强占土地，把他们的小区定为“棚户区”，又以“改造”为名强拆。
他说：“我们这里的楼房楼高六层，属于旧楼改造兴建，只住了12年，还不到要拆迁的年限。现在有些人跟某些官员沟通，强行占用这块地，在不符合国家条件的情况下强行拆除，在我们不同意的情况下，就强行封门，挑衅性的要我们搬家，我们说了一些怨言，就用刀砍头，（弟弟）面目全非，满身是血，现在在第一人民医院住院。”
吉先生介绍，该小区共有11栋楼，八百多户，户籍人口两千四百多人。
他说：“现在拆这个房子硬说是‘棚户区’，国家有规定属水电、下水道都不便利的叫做“棚户”，但这是六层楼房，现在的楼房非常结实，就是西安市大地震后，很多楼倒这个楼也不会倒，现在说拆迁‘棚户区’是指鹿为马。”
他还说，他们当年住在西安中心区域南大街，被政府安置到城外现在的住址，令他们失去原有的私房，而安置房为公有房，现在又称要“改造”小区，还要住户以每平方米一千五百元购买新房，但超过54平方米的住房，须以每平方米3500至5500元不等的价格购买，无异于剥夺居民的利益。
上海拆迁户爬屋顶以死抗争
同一天，上海市普陀区也发生强拆事件，新会路312弄9号的业主马金宝为了抵抗强拆，拎着煤气瓶爬上自家屋顶，打算以自焚抗争。
他周五告诉本台，上午7点，他站在屋顶，穿着写有还我房屋，维护权益的外套，决定以死抗争到底。
“昨天他们偷偷摸摸来的，他们没有任何手续，我就要用煤气罐自焚抗争，还喊‘我要生存’、‘还我房屋’这两句口号后来派出所所长跟动迁公司的老总打电话给我，说下个星期跟我谈安置问题。今天这个事情不是发生第一次，而是第三次。”
记者：您为什么拒绝搬迁？
回答：他们没跟我谈，安置方案也不对。因为我们这里不是拆迁范围，他们是违法拆迁，我的东西都给他们抢光了，我住在废墟里。
上海维权人士提供的照片显示，现场有很多路人围观，也有警车和消防车在附近戒备。
马金宝说，他家的房屋已被强拆多次，后因反抗，每次拆一部分。当局原计划周四将他家最后的一片废墟全部夷为平地。他表示，会抗争到底，并希望一切有正义感和爱心的人们，能够关注他的遭遇。
