中国民主党党员刘巧丽转自2015年12月30日
【大紀元2015年04月23日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國的就業市場存在錯配。隨著農民工人數增長放緩，低技能工人現在可以挑剔一點了。同時，大學擴招意味著應屆大學畢業生常常難以找到高薪白領工作。
《紐約時報》4月22日報導說，就業市場畸形的供需關係給決策者帶來一個關鍵的考驗。十多年來，中國城市勞動力隊伍膨脹，收入以雙位數速度上升，趕上或超過了這些年風頭強勁的經濟增長速度。
現在，這個國家的經濟前景在放緩。第一季度GDP上升放緩到六年來最低的7%。
由於城市化和中國持續的經濟轉型，農業就業多年來下滑。隨著一些企業掙扎應對上升的債務和氾濫的產能過剩，中國巨大的製造業領域在顯示出緊張的新跡象。
但是中國的服務業包括物流、零售、信息技術和衛生行業正在蓬勃發展，帶動整個經濟創造就業。中國現在有大約3億人在服務業工作，佔據中國勞工總數的40%。
北京領導人再三暗示，只要就業市場得以維持，放緩的增長是可以接受的。雖然中共最近幾個月採取一些行動支持經濟，但是一些分析師說，仍算健康的就業市場是它還沒有採取更加激進策略的原因。
收入增長放緩影響創造就業
中共總理李克強最近尋求淡化GDP目標的重要性，相反說他專注於經濟擴張是否能創造新就業。去年中國增添了1320萬新增城市就業，超過李克強的1000萬的官方目標。
但是李克強的就業目標是一個毛數字，它並沒有涵蓋那些被淘汰的就業。更重要的是，收入增長在放緩，從過去的雙位數下降到去年的8%。其導致的消費支出下滑將對服務業繼續創造就業產生直接影響。
中國就業市場數據缺乏發達國家數字的頻率和質量。比如，官方城市季度失業率十年如一日的維持在4～4.3%，經濟學家對這麼高的穩定程度感到懷疑。
農民工緊俏 大學畢業生難找工
相反，就業健康的變化更清楚的體現在薪資和招聘趨勢上。近年兩個突出的現象浮現：隨著城市化經濟回報下降，農民工變得緊俏；而提供給大學新畢業生的白領工作缺乏。
農民工人數每年僅僅增長1%，遠低於經濟增長速度。這推高了農民工薪資。一家工廠經理說，薪資上漲速度可以達到每年20%。
跟農民工緊俏相反的是就業市場的另一個極端。在通過了激烈競爭的高考之後的大學畢業生對他們尋求的第一份工作充滿高期待。
但是市場的現實很快打碎他們的夢想。中國現在每年有七百萬應屆大學畢業生，比十年前增加一倍。供應超過了潛在僱主的需求。
亞洲開發銀行中國經濟主管Jurgen F. Conrad 說：「現實是，缺乏技能的北京的士司機可以比一名大學畢業生掙更多錢……這當然令年輕人震驚。」
中國大學應屆畢業生傳統上迴避去工廠打工，視之為地位低微的象徵。但是也許由於經濟放緩，有跡象顯示情況在改變。上海一家電鑽生產商總經理戴朝陽說，他的工廠開始聘用應屆大學畢業生到管理實習生職位。
戴朝陽說，他們不在乎在工廠上班，只要不在流水線上工作就行。
